Could we try a quick spike before we commit?
Mình làm thử một spike nhanh trước khi chốt được không?
💡 "spike" = làm thử nhanh để kiểm chứng kỹ thuật.
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
Đề xuất
Đưa ra phương án, hướng đi khác. Kho cụm câu tiếng Anh theo chức năng: hỏi lại, đưa ý kiến, phản biện, xác nhận, từ chối… có audio mẫu để nghe và nói theo.
Tốc độ
12 cụm câu
How about adding a feature flag first?
Hay mình thêm feature flag trước?
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
This is just a nit, but there's a typo in the log message.
Chỉ là góp ý nhỏ thôi, có lỗi chính tả trong log message.
💡 "nit" = góp ý rất nhỏ, người nhận không bắt buộc phải sửa.
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
It might be worth adding some monitoring first.
Có lẽ nên thêm monitoring trước.
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
One option would be to cache the results for five minutes.
Một phương án là cache kết quả trong năm phút.
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
Small suggestion: could we rename this function to make it clearer?
Góp ý nhỏ: mình đổi tên hàm này cho rõ nghĩa hơn được không?
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
I'd suggest we start with the read path.
Mình đề xuất bắt đầu với luồng đọc.
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
What if we split this into two smaller services?
Hay mình tách cái này thành hai service nhỏ hơn?
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
Why don't we pair on this tomorrow morning?
Hay sáng mai mình pair làm cùng nhé?
💡 "pair" = pair programming, hai người cùng làm một việc.
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
Instead of a full rewrite, we could refactor one module at a time.
Thay vì viết lại toàn bộ, mình có thể refactor từng module một.
Giai đoạn 3 · Giải thích kỹ thuật
We could do a phased rollout to reduce the risk.
Mình có thể rollout theo từng giai đoạn để giảm rủi ro.
Giai đoạn 3 · Giải thích kỹ thuật
Should we take this offline and come back with a proposal?
Mình bàn riêng chuyện này rồi quay lại với đề xuất nhé?
💡 "take this offline" = bàn riêng sau buổi họp, không phải "ngắt mạng".
Giai đoạn 3 · Giải thích kỹ thuật