I'll follow up by email with the details.
Mình sẽ gửi email chi tiết sau.
Giai đoạn 1 · Sống sót trong họp
Xác nhận & chốt
Tóm tắt, chốt bước tiếp theo và người phụ trách. Kho cụm câu tiếng Anh theo chức năng: hỏi lại, đưa ý kiến, phản biện, xác nhận, từ chối… có audio mẫu để nghe và nói theo.
Tốc độ
14 cụm câu
Let me confirm the deadline. Is it Thursday or Friday?
Cho mình xác nhận deadline. Thứ Năm hay thứ Sáu?
Giai đoạn 1 · Sống sót trong họp
When do you need this by?
Bạn cần việc này trước khi nào?
Giai đoạn 1 · Sống sót trong họp
Are we all aligned on this?
Mọi người thống nhất với điểm này chưa?
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
I'll own the migration and Huy will handle testing. Is that correct?
Mình phụ trách migration, Huy lo phần test. Đúng không?
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
So the next steps are: I'll update the ticket and Nam will review the PR.
Vậy bước tiếp theo: mình cập nhật ticket và Nam review PR.
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
Any open questions before we close?
Còn câu hỏi nào trước khi kết thúc không?
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
Could you put that in the ticket so we don't lose it?
Bạn ghi điều đó vào ticket để mình không quên được không?
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
I'll send out the meeting notes later today.
Trong hôm nay mình sẽ gửi biên bản họp.
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
So we agreed to roll out to ten percent of users first.
Vậy mình đã thống nhất rollout cho 10% user trước.
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
To summarize, we'll ship the fix today and refactor next sprint.
Tóm lại, hôm nay mình ship bản fix và refactor ở sprint sau.
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
What does done look like for this ticket?
Ticket này thế nào thì được coi là xong?
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
Who's going to own this?
Ai sẽ phụ trách việc này?
Giai đoạn 2 · Đưa ý kiến
Let me make sure everyone is on the same page.
Để mình chắc là mọi người cùng hiểu một ý.
Giai đoạn 3 · Giải thích kỹ thuật